Güller ve Günahlar Episode 1 English Subtitles

Güller ve Günahlar is a Turkish series produced by NGM Pictures. This series premiering on  Kanal D with it’s first episode airing on October 11, 2025. This series is helmed by directors Deniz Can Çelik and penned by prominent writers including elda Eroğlu.

Last Episode Summary 

Serhat Tecer, who lives a happy life with his wife and daughters, finds his world turned upside down by an unexpected truth. The greatest love of his life, his wife Berrak , has been keeping a huge secret for years: She has another child... Destiny. Serhat, on the hunt for the truth, finds himself crossing paths with Zeynep . Her forthright and courageous demeanor makes her Serhat's biggest supporter in unexpected moments. As Serhat follows every clue, the key to Berrak's secret-filled past will appear in an unexpected place.

Plot and Storyline

Serhat experienced two life events as a boy: his father left the family and their wealth disappeared.  By sheer determination, he turned his life around and became a prosperous businessman who upheld integrity and family.  But when he discovered that his wife Berrak had been concealing a terrible secret, everything fell apart.  She took the truth with her when a terrible accident left her in a coma before he could confront her.

 Then Zeynep appeared.  She was a young woman from a working-class neighbourhood who was fiery and outspoken, unlike any other person Serhat had known.  The mystery surrounding Berrak drew Serhat and Zeynep together, trapping them between desire and mistrust, fire and ice. Zeynep struggled to prevent his heart from hardening as Serhat sought the truth.

Cast and Characters

Murat Yıldırım and Cemre Baysel star alongside beloved actors in "Roses and Sins." Other notable actors include 

• Oya Unustası, 
• Gülenay Kalkan, 
• Serdar Orçin, 
• Emel Çölgecen, 
• Ahmet Saraçoğlu, 
• Aleyna Solaker, 
• Kaan Çakır, 
• Serdar Özer, 
• Gizem Sevim, 
• Neslihan Arslan, 
• Emre Özcan, 
• Merve Su Bengi, 
• Mina Akdin, and 
• Yade Arayıcı.

Date of Air

Güller ve Günahlar, produced by Nazlı Heptürk and produced by NGM will air its first episode on Saturday, October 11th on Kanal D.